Сестры Соня и Драгана, накануне того, как их отца отправили в армию в разгар натовских ударов по Сербии в 1999 году, начинают создавать видеодневник на пленку формата 8 мм. Они записывают свои видео поверх старых кассет, на которых временами мелькают прежние кадры. С каждым днем они фиксируют окружающую природу, дрожащее ночное небо под звуки воздушных атак и подшучивают над своей младшей сестренкой Тияной. Все меняется, когда из Белграда приезжает загадочный юноша со своей робкой сестренкой, и они поселяются в соседнем доме. Вскоре новые дружбы, первые поцелуи и разочарования заслоняют страх перед постоянными бомбардировками.
